Milena Bogavac i Jeton Neziraj

PATRIOTIC HYPERMARKET

Režija : Dino Mustafić
Igraju : Ema Andrea
Slobodan Beštić
Kushtrim Hoxha
Dubravka Kovjanić
Milutin Milošević
Bajrush Mjaku

Predstavu režira Dino Mustafić iz Sarajeva a Bitef teatar je koproducent projekta. Beogradska premijera predstave održaće se 3.oktobar 2011. u Bitef teatru. Predstava će biti dvojezična, na srpskom i albanskom jeziku, što po rečima reditelja predstavlja kuriozitet i novitet na ovim prostorima.
„Ušao sam vrlo emotivno (u projekat) sa jednom velikom odgovornošću spram ove teme i sa jednom svojevrsnom empatijom zato što znam koliko je ovo što ćemo mi govoriti bolno i važno, što ima elemente suočavanja sa prošlošču, sa zabludama, sa stereotipom, sa raznim oblicima diskriminacije, šovinizma i nacionalizma, sa manipulacijom osećanjima, sa patriotizmom koji je najčešće bio utočište za hulje, što bi rekao Kiš, u proteklim '90-tim godinama. Opet sam svestan koliko je to važno za budućnost, kol'ko ovakva tema otvara, da li imamo dimenziju budućnosti, da li imamo pravo da prošlost nas sahrani, da budućnost nam da otvor.“ (Dino Mustafić, reditelj)
Pozorišni komad predstavlja nastavak projekta “Pogledi: Susret ličnih istorija Srba i Albanaca sa Kosova” koji se realizuje kroz saradnju Multimedia centra iz Prištine i Asocijacije Kulturanova iz Novog Sada. Asocijacija Kulturanova iz Novog Sada i Multimedia centar iz Prištine intervjuisali su tokom leta 2010. godine srpsko i albansko stanovništvo sa Kosova, istraživši njihove uspomene, poglede na svet i razmišljanja o budućnosti. Tom prilikom, fotografijama je zabeležena autentična atmosfera života na Kosovu.
Izložbe predstavljene u 2010. godine u Novom Sadu i u Prištini imale su za cilj da prikažu razmenu životnih priča, anonimno intervjuisanih ljudi kako bi se omogućilo bolje razumevanje života ljudi na Kosovu.
Na osnovu prikupljenih intervjua, kroz saradnju dramaturga Milene Bogavac i Jetona Neziraja, pod dirigentskom palicom Dina Mustafića ovaj bilingvalni pozorišni komad pokušaće da prikaže odnose između Albanaca i Srba sa Kosova, njihove sličnosti i razlike.

Izvor: